John’s First Love? The Indian Girl Appears!
Men, don't stop cleaning.
Unlike other pirates, our Captain Hook likes things to be clean.
Judging by that nervous personality he has,
I'm sure that as a kid he was a crybaby and was picked on by everyone.
Yes.
Huh?
What's got into you suddenly?
You're acting like the Captain is right behind me…
C-Captain!
Who did you say is a crybaby?!
Aye aye, sir!
Um... who should I say...
Thank you, Bill.
No problem at all.
You should thank these skies, Smee.
If there was even one cloud floating in the sky,
you’d be torn to pieces by now!
I thank them!
I'm giving you guys a day off today.
Do you mean... a break?
I want you off this ship in three minutes.
Captain, I don't think pirates need days off...
We need to be prepared for when Peter Pan comes…
Are you saying I can't take care of him by myself ?
Absolutely not!
You will definitely be all right on your own if Peter Pan comes...
Oh, so this is why you want to give us a day off, I understand.
Enough boasting, away from the ship already!
Aye, aye, sir!
Ouch...
Oh, Rascal.
When you wash pillows, it’s enough to wash only the covers.
Really...
John?
John, wake up.
Did you tell Rascal to do household chores?
Why am I the only one who has to do cleaning?
Because you're the best at it.
Peter Pan doesn't do anything at all.
It’s not fair.
If Peter Pan did any cleaning, he'd only get it dirtier.
Letting Peter Pan chop wood?
Yes.
It doesn't fit him. Not at all.
Michael, be quiet!
Don't you want to ask Peter Pan to help you a little?
Peter Pan has a different job.
What job?
To go somewhere and have adventures every day.
Peter Pan’s job is to have adventures.
All he's supposed to do is just have fun?
John, Peter Pan is something like the sun to us.
Yes. I can’t imagine the sun chopping wood or fixing the house.
Absolutely not.
Michael! I told you to be quiet, didn’t I?
John, you didn’t finish cleaning yet.
I won't do it!
John!
I didn't come all the way to Neverland to clean!
Where are you going, John?
What "sun"...
I'm not as easy to fool as they are.
Funny.
What's funny?
That you and Peter Pan are so different.
l can also surprise everyone!
Well, if you became a pirate or something, they might be surprised.
P-Pirate?
Yeah.
Well...
You're too scared to do that, huh?
Don't make fun of me!
If that's the case, I’II ask Captain Hook to join his crew of pirates.
Wow, so cool!
So, don't tell this to any of them.
Of course.
Okay. I’ll become a great pirate!
It's going to be interesting.
Follow me!
I can’t wait to see the expression on Peter Pan’s face when he finds out I've become a pirate!
Who's there?
Come out!
Help!!!
What?
I thought you were one of the pirates.
You're just a kid.
You’re just a kid yourself!
So it's you?
The strange boy that Peter Pan brought here.
I'm not strange.
If you keep hanging out here, the pirates will catch you.
That'd be great,
since I'm going now to become one of them.
You're going to be one of Hook's followers?
Is that strange?
No, it’s not strange.
You can be a great pirate.
I'm Tiger Lily. And you?
I'm John Julian Darling.
Let's go.
To Captain Hook.
I’ll introduce you too.
Mother...
The mother and child are finally alone together.
For this one day, the anniversary of your death, I’II stop being a pirate.
I'll dedicate this day to reliving memories of you.
There's a boat ready!
That's great, let’s use it.
Something looks wrong.
It's like they're not there...
Anyway, let's go on over.
Ah, look.
Is anyone home?
We didn't come here to play.
Ah… Sorry...
It's strange...
What?
That there was a boat and a rope ladder ready.
Doesn't it seem too easy?
You go first.
Ehh? Me?
That's right.
And what about you?
This is a situation where the boy goes first.
Are you... scared?
Of course I'm not scared!
And if you meet someone there, don't tell them I'm with you.
Why?
Boys shouldn't ask unnecessary questions.
Ah, Lily, the Captain’s cabin is that way!
What's this... after she said she'd introduce us.
Oh, it's you.
Yes, it's me.
Hello.
Did you come to throw your life away again?!
I came to ask you to make me your subordinate...
No, to ask you to make me...
What can you do?
For example, multiplication and division...
Pirates don't need math!
What about when you split treasures?
Everything we steal is mine.
When you split meat among everyone...
Sweep the floor!
That's always the first job.
But...
You want to be one of us, right?
I came here just because I hate cleaning…
You do it pretty well, kid.
Yes! Thank you very much, Captain Hook!
Lily!
Don't move, Hook.
Tiger Lily, huh?
Today at last I will take your life.
Kid, did you lead me into a trap?
I didn’t!
I didn't know Lily would do such a thing!
Of course I wouldn't tell that to someone I just met.
Why do you want to kill the Captain?
Because he ruined my life.
You’re making a big deal about just stepping on your shadow.
A girl at the age of three years, three months, and three days, who had her shadow stepped on,
can't grow up to be happy unless she kills the person who stepped on her shadow.
That's just a superstition.
Silence!
Do you have any last words, Hook?
Tiger Lily!
Good job, Cecco.
I came back for the sake, and something looked wrong.
Too bad for you, Tiger Lily.
John?
Yes, Tink said he went to join the pirates!
Then there's no need to worry.
Why?
Captain Hook won’t do something bad to someone who wants to join him.
So you don't mind if John becomes a pirate?
Are you asking because you want to be a pirate too?
Of course I don't.
Well, he decided by himself, didn't he?
Eh? Yeah...
In Neverland, I don't interfere with other people’s decisions.
But...!
John doesn't know much about Neverland yet!
Don't worry so much.
Peter Pan!
Ah, Peter Pan.
A young flamingo got lost.
Ok, I'll go.
Ah, Peter Pan!
I'm going for a little bit.
Peter Pan!
Is a flamingo more important than John?
He said not to worry.
John will be a great pirate.
What are you going to do with us?
I feel sorry for you, but you’ve betrayed Captain Hook, we must send you to hell.
We didn't!
Be quiet!
John!
Where are you?
John!
Lily…
John!
Where are you?
I feel sorry for you, but it's the Captain's orders.
You’re both together, so you shouldn't be lonely...
This place is called the Ant Lion Rocks.
We get sucked down with the sand, and then we fall down the valley with the sand.
And then it’s the end.
Help!
Don't leave me here!
Coward!
It's your fault…
If you hadn't done that, we wouldn't be in this situation now!
You were the one who wanted to become a pirate! If you hadn't done that we wouldn't be in this situation now!
You were the one who wanted to become a pirate!
That's because... Peter Pan...
Becoming a pirate was Peter Pan’s fault?
Being killed this way is my fault?
Is your head only there to hold that hat?
Is nothing ever your fault?
Help!
Wendy! Peter Pan!
Peter Pan, you came!
I can’t let anything happen to our mother.
Thank you!
I don't want to die here!
Stop it!
I shouldn't have come to Neverland!
Now it’s Neverland's fault?
Help! Wendy!
Hey, Smee!
Captain! Aye aye, sir!
Where are they?
Yes, Captain. We gave them the Ant Lion punishment like you ordered.
Bring them back immediately and set them free.
But, Captain...
You won’t listen to my orders?
Y-Yes.
Hey, Bill.
Yeah.
Why do you think he did that?
His mood must have changed again.
Bring those two to the shore!
Aye aye, sir!
Idiots!
You let Peter Pan trick you again.
Forgive us!
I’ll remember this, Peter Pan!
I didn't know you were so good at imitating people.
It's better to use your head sometimes and not just your strength.
Where's John?
In his room, cleaning.
I'm Tiger Lily. And you?
Lily...
Wendy, I have a present for you.
What do you think it is?
It’s something that’s born only once every three years.
Next on Peter Pan no Bouken: Wendy is Persistent! She Won’t Give the Egg to Anyone.
Watch it!